1. A hozamerősség és a hőmérséklet alapvető trendje
Magas{0}}hőmérséklet-tartomány (200 fok vagy annál nagyobb):
A hőmérséklet emelkedésével az atomi hőmozgás az acél mikroszerkezetében (ferrit + perlit) felerősödik, ami csökkenti a diszlokációs mozgással szembeni ellenállást. A folyáshatárfokozatosan csökken-Minden 100 fokos emelésnél a folyáshatár jellemzően 15–25%-kal csökken. 600 fokon (közel az ausztenitesítési hőmérséklethez) a folyáshatár a szobahőmérsékleti értékének ~30%-ára csökken, és az acél elveszíti a szerkezeti teherbírást{8}}.Szobahőmérséklet-alacsony{1}}hőmérséklet tartománya (20 és -60 fok között):
A hőmérséklet csökkenésével az atomok mozgása lelassul, és a diszlokáció mozgása akadályozott. A folyáshatárfolyamatosan növekszik-például a Q355NH szobahőmérsékleti-folyáshatára nagyobb vagy egyenlő, mint 355 MPa; -20 fokon ez az érték ~380-400 MPa-ra emelkedik; -40 fokon elérheti a ~420-450 MPa-t.Rideg átmeneti hőmérséklet (BTT):
Amikor a hőmérséklet a BTT alá esik (jellemzően -40 és -60 fok között a szabványos időjárásálló acéloknál), a folyáshatár továbbra is meredeken emelkedik, deszívóssága drasztikusan csökken, ami még alacsony stressz esetén is rideg törés kockázatához vezet. Ez az oka annak, hogy a hideg területeken használt időjárásálló acéloknál alacsony hőmérsékletű ütési tesztek szükségesek{1}}.

2. A hőmérsékletérzékenységet befolyásoló legfontosabb tényezők
Ötvözet összetétele: Az időjárásálló acélok Cu-t, Cr-t, Ni-t tartalmaznak{0}}ezek az elemek finomítják a szemcseszerkezetet, és kissé csökkentik a folyáshatár hőmérséklet-érzékenységét. A nagy-szilárdságú fokozatok (pl. Q550NH) sűrűbb mikroszerkezetük miatt nagyobb hőmérséklet-érzékenységgel rendelkeznek, mint az alacsony-szilárdságúak (pl. SPA-H).
Mikrostruktúra: A finomabb ferritszemcsékkel rendelkező acélok alacsony hőmérsékleten stabilabb folyáshatárral rendelkeznek, mivel a szemcsehatárok hatékonyabban blokkolják a diszlokációs mozgást anélkül, hogy rideg tönkremenetelt okoznának.
Előzmények feldolgozása: A hideg megmunkálás (pl. lapítás, hajlítás) növeli a maradó feszültséget, ami különösen alacsony hőmérsékleten érzékenyebbé teszi a folyáshatárt a hőmérséklet-változásokra.

3. Mérnöki vonatkozások
Mertkültéri szerkezeti alkalmazások mérsékelt égövi területeken(hőmérséklet-tartomány -20 fok és 100 fok között), a folyáshatár változás mérsékelt, és a rutin tervezésnél figyelmen kívül hagyható (a tervezési alap a szobahőmérséklet folyáshatár).
Merthideg{0}}régió alkalmazások(hőmérséklet -20 fok vagy egyenlő), a tervezési számításoknak figyelembe kell venniük a megnövekedett folyáshatárt, de ellenőrizniük kell az alacsony hőmérsékletű ütésállóságot is, hogy elkerüljék a rideg törést.
Mertmagas{0}}hőmérsékletű alkalmazások(pl. ipari kemencék közelében) az időjárásálló acélok nem ajánlottak,-a folyáshatáruk jelentősen 300 fok fölé esik, a magas hőmérséklet pedig felgyorsítja a patina leválását és korrózióját.









